Stéphanie jette un coup d’œil dégoûté à Karen, affalée à la table huit, en train d’envoyer un FaceTim à son petit ami, sa voix résonnant dans tout le restaurant. Elle ne se rendait pas compte du chaos que sa famille provoquait autour d’elle. Ce n’était pas l’adieu que Stéphanie avait imaginé après six années de loyaux services ici.
Près d’elle, une femme plus âgée se penche enfin vers elle, sa patience s’effritant visiblement. « Excusez-moi, jeune femme, pourriez-vous baisser d’un ton ? Nous essayons de prendre un repas ici » Karen ricane et tourne son téléphone vers la femme. « Hé, bébé, regarde ce vieux con », dit-elle en riant, l’appareil photo braqué sur elle. « Occupe-toi de tes affaires, grand-mère ! »
Les poings de Stéphanie se serrent tandis que le visage de la femme âgée blanchit et qu’elle est visiblement secouée par cette réponse grossière. Le manque de respect de Karen était exaspérant, sa voix emplissant le restaurant alors qu’elle reprenait sa conversation bruyante, ignorant tout des autres. Stéphanie prit une inspiration, la mâchoire serrée. Karen n’avait que trop tardé à se venger.