Stéphanie essuie les tables, savourant le calme de l’après-midi dans le restaurant qu’elle a appelé sa maison pendant six ans. Aujourd’hui, c’était son dernier jour. Après des années de dur labeur, elle avait enfin économisé assez d’argent pour poursuivre ses rêves – un petit pas, avec une lettre d’acceptation d’un collège communautaire de la grande ville.
Issue d’un milieu modeste, l’université n’était pas envisageable après le lycée. Au lieu de cela, elle a accepté ce travail, économisant chaque pourboire avec discipline et patience. Aujourd’hui, à vingt-six ans, son rêve est à portée de main, son billet de sortie de la petite ville enfin en poche.