Il fit signe à une hôtesse de l’air, essayant de paraître calme malgré sa frustration croissante. « Excusez-moi », dit Kevin lorsque l’hôtesse s’approche avec un sourire professionnel. « Pourrais-je avoir une tasse d’eau, aussi froide que possible ?
D’un signe de tête poli, l’hôtesse accepte et se dirige vers la cuisine. L’esprit de Kevin s’emballe alors qu’il s’apprête à mettre son plan à exécution. Il en profita pour répéter mentalement son approche, espérant qu’elle serait efficace.