Heather choisit donc de rester silencieuse pour le moment, le temps d’observer Jackie de plus près. Elle gardait son attitude habituelle et détendue avec son mari, mais intérieurement, elle était sur le qui-vive. Chaque fois que Jackie jetait un coup d’œil dans la direction de Sam ou interagissait avec lui, Heather l’observait en cachette. Était-elle en train d’interpréter trop de choses, ou y avait-il vraiment quelque chose de plus dans le comportement de Jackie ?
Ses doutes s’intensifient et commencent à affecter sa confiance dans sa propre relation avec Sam. En regardant son reflet, elle se demande si Sam me trouve encore attirante après toutes ces années. Les pensées tourbillonnent dans sa tête, se demandant si elle ne devrait pas faire plus d’efforts dans leur relation, peut-être raviver la romance avec d’autres rendez-vous. « Peut-être devrais-je faire plus d’efforts pour le rendre heureux », se dit-elle à voix haute. Soudain, une idée surgit dans son esprit.