C’était mercredi soir et Sam regardait un match chez un ami. Heater était seule et décida de regarder les images de ce jour-là. Qu’avait fait Jackie cette fois-ci ? Aurait-elle enfin des réponses à son étrange comportement ? Alors qu’elle visionne les images en accéléré, son cœur s’emballe. Qu’est-ce que c’est que ça ?
En avançant rapidement dans les images, elle a remarqué que Jackie s’attardait dans la chambre de Sam et elle, passant ses mains sur leurs affaires. Un frisson parcourt l’échine d’Heather lorsqu’elle voit Jackie ramasser et renifler l’eau de Cologne de Sam. Pourquoi sentait-elle son eau de Cologne ? Et quel était ce regard étrange dans ses yeux ? Était-ce un regard de désir ?