La conversation a laissé Heather déstabilisée, bien qu’elle ait essayé d’en faire abstraction. Pourtant, les insinuations de Katherine avaient involontairement semé le doute dans son esprit. Heather s’est retrouvée à repenser à des moments et à des interactions qu’elle avait négligés auparavant. Y avait-il un soupçon de vérité dans les paroles de Katherine ? Aurait-elle pu être aussi naïve ?
Tandis qu’Heather regardait Daniel jouer, ses pensées s’envolaient. L’idée que Jackie, en qui elle avait eu une confiance aveugle, puisse avoir une autre facette d’elle-même – une facette dont les voisins discutaient – était troublante. Mais Heather s’est rappelé la loyauté et la chaleur constantes de Jackie, tentant de dissiper ces pensées inquiétantes. Elle a décidé de faire confiance à son propre jugement plutôt que de succomber aux bavardages sans fondement du voisinage.