Bill se souvient encore très bien du jour où Daisy, son buffle préféré, a disparu. Il avait autrefois aimé les après-midi d’été, mais maintenant, ils lui rappelaient de façon insupportable ce jour dévastateur. Chaque journée ensoleillée lui rappelait brutalement la perte de son buffle préféré.
Lorsqu’il fermait les yeux, les souvenirs lui revenaient comme s’ils se déroulaient au présent. C’était douloureux à revivre, mais il ne pouvait pas s’en empêcher. Cela se produisait à chaque fois qu’il fermait les yeux.