Il parcourut les champs en criant le nom de Luna. Il vérifia tous les coins et recoins de la ferme, espérant trouver Luna cachée quelque part. Mais alors que la lune montait haut dans le ciel, il n’y avait toujours aucun signe d’elle.
Assis sous le porche à la tombée de la nuit, George repasse les événements de la journée dans sa tête, se creusant les méninges pour comprendre ce qui a pu se passer. Des sentiments de perte, de chagrin et de frustration l’envahissent. Épuisé et désolé, il se retire dans sa chambre pour la nuit. Mais le sommeil le fuit, il se tourne et se retourne, pensant à Luna perdue et seule quelque part dans l’obscurité.