Son petit corps poilu était blotti contre le ventre de Luna. En s’approchant, George remarqua quelque chose d’étrange à propos de l’animal. Malgré la chaleur torride de l’été, le petit était luxueusement emmailloté dans un manteau de fourrure. C’était étrange, car sa fourrure semblait trop dense pour cette période de l’année, surtout dans la chaleur de leur région.
De plus, alors que George étudiait la créature, il y avait quelque chose de remarquablement différent dans le regard qui rencontrait le sien. Les yeux, bien qu’innocents, contenaient une lueur sauvage, une étincelle qui ne semblait pas à sa place au milieu des animaux de ferme dociles auxquels il était habitué. Le regard de la créature était à la fois troublant et intriguant ; il contenait une sauvagerie à la fois captivante et déconcertante.