Mais comment et pourquoi sa gentille chienne Luna avait pris soin du chiot perdu était un mystère encore plus grand. Elle avait agi de manière agressive pour protéger le petit loup, son instinct maternel s’étant manifestement manifesté alors qu’il n’appartenait pas à sa propre espèce. Le lien qui s’était formé entre ces deux compagnons improbables était à la fois perplexe et émouvant.
Les jours suivants, la curiosité de George prend le dessus. Il fallait qu’il revoie le petit loup et qu’il essaie de comprendre cette situation particulière. Après avoir insisté, l’équipe du service des animaux l’a finalement autorisé à le voir, mais sous une stricte surveillance.