Son corps protestait à chaque mouvement, lui rappelant les années qu’il avait passées à travailler à la ferme. La créature était rapide, s’élançant entre les tiges d’herbe, et Thunder la suivait de près, se déplaçant avec une vitesse et une grâce que George ne pouvait qu’admirer.
« Je ne te laisserai pas t’échapper ! George grogna, poussant plus fort malgré les protestations de son corps. Ses jambes brûlaient sous l’effort, chaque foulée envoyant une douleur aiguë dans ses articulations. Ses bottes glissaient parfois dans la terre molle, menaçant de le faire tomber, mais il continuait à avancer.