Rien ne l’arrêterait, ni sa fatigue, ni son âge, ni la proximité de Tonnerre. Il n’allait pas perdre à nouveau son précieux étalon, pas après tout ce qu’ils avaient vécu. Son cheval bien-aimé était juste hors de portée.
La poursuite les mena plus loin dans les champs, le paysage familier de la ferme cédant la place à un terrain plus accidenté. George trébucha sur un terrain accidenté mais retrouva rapidement son équilibre. Ses yeux se fixèrent sur la silhouette de Thunder, à peine visible au clair de lune.