Devant lui, Thunder et son nouveau compagnon virèrent à gauche, disparaissant derrière une rangée d’arbres. Le cœur de George battait dans sa poitrine alors qu’il atteignait la limite des arbres, à peine capable de voir à travers les branches épaisses et le sous-bois. Les bruits de leur fuite s’atténuaient.
« Non, non, non », marmonna George, la peur s’insinuant dans sa voix. Il poussa à travers les branches, l’écorce rugueuse s’écrasant contre ses bras tandis qu’il avançait. Ses jambes étaient comme du plomb, chaque pas étant plus lourd que le précédent.