Il commanda son burger préféré et s’installa près de la fenêtre, d’où il pouvait apercevoir la salle des ventes, qui jetait une faible lueur dans la nuit. Il venait de déballer son hamburger, l’odeur du bœuf chaud et du fromage fondu emplissant l’air.
Au moment où Henry s’apprêtait à enfoncer ses dents dans son hamburger, un cliquetis métallique traversa la nuit silencieuse. Il s’arrêta, le hamburger suspendu dans les airs, les sens en alerte. Tournant la tête, il loucha vers la porte de la salle des ventes, qui était bien verrouillée mais qui oscillait légèrement, comme si quelqu’un avait essayé – et échoué – de la forcer à s’ouvrir.