La voix de l’opérateur est restée calme, mais les mots qui ont suivi ont fait chavirer l’estomac d’Henry. « Nous avons une urgence incendie à quelques kilomètres qui utilise actuellement la plupart de nos unités disponibles. Je crains qu’il nous faille près d’une heure pour envoyer quelqu’un vers vous. Pouvez-vous rester en sécurité et garder un œil sur la scène ? »
Une heure. La poigne d’Henry se resserre autour de son téléphone alors qu’il prend conscience de la réalité de la situation. « Compris », répondit-il, sentant un nœud de tension se former dans sa poitrine. Il jeta un coup d’œil vers la salle des ventes, ses portes verrouillées et ses objets inestimables désormais vulnérables.