En jetant un coup d’œil autour de lui, il s’assura que les cambrioleurs étaient toujours hors de vue. Ses doigts se tendirent vers l’avant, à quelques centimètres du bouton. Soudain, une lueur apparut dans le couloir – l’un des cambrioleurs avait allumé une petite lampe de poche, balayant le faisceau à travers le couloir comme s’il cherchait la source du bruit qu’il avait créé.
Henry recula juste à temps, le cœur battant la chamade. La lueur de la lampe de poche passa au-dessus du bureau, projetant de longues ombres qui s’étendaient sur le sol et le manquaient de peu. Henry retint sa respiration et se plaqua contre le comptoir. Après quelques instants de tension, le faisceau de la lampe de poche s’éloigna.