Henry s’affaissa de soulagement tandis que l’officier le guidait sur le côté, à l’abri des lumières crues de la porte. Au moment où Henry reprenait son souffle, il entendit des pas précipités derrière lui. Il se retourna à temps pour voir les cambrioleurs sortir en trombe par la porte ouverte, prêts à tout pour s’enfuir.
Mais ils se heurtèrent à un mur d’officiers, fusils levés et ordres hurlés. Les cambrioleurs se sont figés, leurs visages ont pâli lorsqu’ils ont réalisé qu’ils n’avaient plus d’échappatoire. Les officiers sont intervenus rapidement, menottant chaque intrus et sécurisant la scène. Henry regarda, un sourire las aux lèvres, les voleurs être emmenés menottés.