Henry essaie de se convaincre que ce n’est rien, peut-être simplement la voiture de quelqu’un qui a été laissée là pendant la nuit. Mais à mesure que les jours passaient et que la camionnette restait en place, il ne pouvait ignorer un sentiment de malaise rampant. Pour ajouter à l’étrangeté, il y avait aussi un nouveau visage qu’il avait remarqué à la salle des ventes.
Un homme, vêtu d’un costume élégant, s’est présenté chaque jour, semblant admirer les objets exposés. L’hôtel des ventes attirait souvent une foule aisée, mais ce visiteur semblait différent. Henry était certain de l’avoir vu chaque jour de la semaine, passant des heures à déambuler dans les couloirs, prêtant une attention particulière à certains objets de grande valeur.