À la maison, les choses continuent de s’envenimer, les disputes s’amplifient et Sindy manque de plus en plus de confiance en elle. Un soir, Sindy a crié à Elaine : « Tu ne me connais même pas ! » Sa mère ne répond pas, ce qui fait que Sindy se sent encore plus seule.
En se regardant dans le miroir, Sindy a vu une étrangère. Ses parents lui semblaient si loin, et elle se posait beaucoup de questions auxquelles ses parents ne semblaient pas vouloir répondre. Mais quelque chose d’important se préparait, quelque chose qui allait ébranler son monde et répondre aux questions qui l’empêchaient de dormir.