Peu de temps après, arriva la Saint-Valentin. Ni Charlotte ni Paul ne s’étaient jamais intéressés à cette fête. Pour eux, il était plus important d’être affectueux l’un envers l’autre tous les jours, et pas seulement une fois par an. Charlotte ne se doutait pas que cette Saint-Valentin serait différente des autres.
Lorsque Paul rentre à la maison ce jour-là, Charlotte est choquée. Il tenait dans ses mains non pas un, ni deux, mais cinq énormes ballons en forme de cœur. Il a également un énorme bouquet de roses qu’il offre à sa femme. Charlotte ne sait pas quoi dire. Pourquoi faisait-il tout cela ?