Charlotte contemple ce chaos organisé avec émerveillement. Penser qu’un tel niveau de soin et d’expertise avait été consacré à l’analyse de son humble tableau, tout cela à cause du mystère d’un homme mourant. Elle ressentit un élan de gratitude pour la générosité de cet étranger.
L’historien sourit gentiment à son admiration. Puis, avec une lueur dans les yeux, il s’est écarté pour révéler ce que ses efforts avaient permis de découvrir. Il s’éclaircit la gorge et lui dit qu’il a trouvé le secret. Il était caché sous la couche de peinture depuis tout ce temps. Selon l’expert, Paul a caché quelque chose il y a cinquante ans en peignant par-dessus.