« Je veux que tu me parles d’elle. La blonde », dit Charlotte. Elle étudie attentivement le visage de Paul mais, à sa grande surprise, la tension qu’elle avait perçue plus tôt a disparu pour laisser place à un calme effrayant. « Ah oui, c’est Blair, c’est une cliente importante de l’entreprise. Nous déjeunons ensemble de temps en temps pour échanger des idées sur des projets », dit-il en hochant la tête.
Charlotte scruta son visage à la recherche d’un quelconque signe de tromperie, mais il semblait sincère. « Il semblait sincère. Judy a donné l’impression que… eh bien, peu importe. Je suis sûr que ce n’est rien. »