Avec une détermination qui la surprend elle-même, Hana prend sa décision. Elle conduirait l’ours panda dans une pièce voisine, espérant ainsi contenir la situation et gagner du temps pour réfléchir. Le plan, élaboré sous l’impulsion du moment, fonctionna mieux qu’elle n’aurait osé l’espérer. Le bruit de la porte se refermant derrière eux fut net, un clic définitif qui semblait sceller leurs destins dans cet espace confiné. L’air devint dense, chargé d’une anticipation qui pesait lourdement sur ses épaules. « Et maintenant ? »
Pendant un bref instant, il y eut un silence, un calme trompeur avant la tempête. Puis l’atmosphère changea de façon palpable. Les yeux du panda, autrefois remplis d’une sorte de compréhension méfiante, brillaient maintenant d’une lumière féroce et indomptée. Son corps se raidit, ses muscles s’enroulant comme des ressorts prêts à se déchaîner.