Jenny sursaute, retenant sa respiration. Son plan pour distraire l’officier avait échoué ; au contraire, il semblait l’avoir rendu plus furieux. Elle n’était pas sûre de ses intentions ni de ce qui pourrait se passer si elle acceptait d’ouvrir le coffre. Cependant, elle se rendait compte que ne pas suivre son ordre pourrait avoir des conséquences encore plus graves. C’est pourquoi elle acquiesça silencieusement.
Elle devait réfléchir rapidement. La demande de l’agent était inhabituelle, voire illégale sans motif valable. Se rappelant ce qu’elle avait lu sur les droits lors des contrôles de police, elle rassembla tout son courage. « Avez-vous un mandat ou un motif valable pour fouiller ma voiture ? » demande-t-elle d’un ton doux mais tremblant, sa voix tremblant de peur, anxieuse de la réponse potentielle de l’agent.