Des murmures surpris se répandent rapidement dans la foule, s’amplifiant au fur et à mesure que les gens demandent plus de détails. En l’espace de quelques minutes, le groupe, jusque-là silencieux, est devenu bruyant et agité. Les gens qui chuchotaient entre eux se tournent maintenant vers Jason, à la recherche de réponses. Jason marque une pause, incertain. Il se demande s’il doit vraiment aller plus loin. Il n’en avait pas encore trop dit, il était encore temps de faire marche arrière.
Il regarde autour de lui les personnes présentes dans la vieille église grinçante. Il vit des membres de sa famille, sa belle-mère, les amis de son père, les amis et la famille de sa belle-mère, et les officiers de police avec lesquels son père avait travaillé pendant près de 30 ans. En voyant leurs larmes et leurs visages tristes, Jason a secoué la tête..