Rex, qui était tranquillement allongé près du cercueil, s’est soudain levé, les oreilles dressées, et a poussé un hurlement grave et triste. Le cœur de Jason se serre en regardant la scène se dérouler, la loyauté et la douleur du chien étant palpables dans l’air. Pendant que les agents fouillaient, l’un d’eux s’est arrêté et a hésité, sa main tremblant un peu lorsqu’il a mis la main dans la poche de la veste de Tom, le père de Jason.
Avec précaution, il a sorti une serviette de table, ce qui a fait bondir le cœur de Jason. Le policier l’a dépliée, montrant une tache sombre et douteuse. « Cela pourrait être du poison », dit-il à voix basse, presque étouffé par le silence choqué de la foule.