Il observe les murmures et les spéculations autour de lui. Les conversations à voix basse se transforment peu à peu en débats passionnés, les regards se font méfiants. Le regard de Jason se reporta sur les officiers, dont l’expression était stoïque et impénétrable. Quels secrets cachent-ils ? Puis, ses yeux se posèrent sur Susan, le visage d’une blancheur fantomatique, qui faisait les cent pas.
Jason avait cru comprendre la situation, mais maintenant, il se noyait dans une mer de questions. L’air était lourd de doutes et de méfiance. Qui pouvait-il croire ? La confiance semblait impossible à présent. Et comme les murmures de la foule s’amplifiaient, il était clair qu’ils commençaient eux aussi à soupçonner que quelque chose n’allait pas.