Pendant ces deux semaines, ils ont passé des moments incroyables ensemble. Ils ont nagé dans le lac voisin et sont allés pêcher au milieu du lac avec le bateau de son père. Le soir, ils allumaient le barbecue et faisaient griller le poisson fraîchement pêché de la journée. Ce fut vraiment l’un des meilleurs étés de Jason. Il ne pouvait pas être plus heureux. Mais le dernier soir, les choses se sont gâtées.
L’esprit de Jason se remémore cette nuit fatidique et, submergé par l’embarras, il ferme les yeux. Cette nuit-là avait tout changé, bouleversant à jamais son destin et celui de son père. Oh, comme il aurait aimé pouvoir remonter le temps, si seulement il avait su à l’époque ce qu’il… Soudain, le fil de ses pensées fut brisé par l’appel brutal de son nom : « Jason ! Jason ! » La voix de Susan a transpercé sa rêverie, ses mains secouant urgemment ses épaules, cherchant désespérément à attirer son attention.