Ramené au présent, le regard de Jason rencontra les yeux anxieux de sa belle-mère. Son visage était empreint d’inquiétude, ou peut-être de peur. « Qu’est-ce qui ne va pas, Jason ? Qu’est-ce qu’il y a ? » implora-t-elle, la voix légèrement tremblante. Mais l’esprit de Jason était un tourbillon de confusion et de sentiments non résolus, la mort de son père, les aboiements inquiétants de Rex, et les doutes profonds qui le hantaient depuis des mois.
Il voulait dire quelque chose, mais il ne trouvait pas les mots justes. Soudain, il se rendit compte de l’agitation qu’il avait provoquée. L’église est maintenant pleine et tous les regards se tournent vers lui. Certains le regardaient avec pitié, d’autres avec mépris. Il pouvait presque sentir leurs pensées. Comment avait-il pu crier ainsi à l’enterrement de son propre père ?