Mais Ashley le savait de toute façon. Robert et elle insistèrent pour que Tula emménage, afin de faire de la place dans leur vie déjà bien remplie. Emily peignit un panneau pour sa porte qui disait « Chambre de Nana » en lettres tordues. Tula s’est installée dans leur appartement de trois chambres avec une grâce tranquille, toujours consciente de l’effort que sa présence exigeait.
Aujourd’hui, dans la pénombre du matin, elle appuya une main sur son flanc et expira lentement. Quoi qu’il en soit, ce ne pouvait être ce qu’elle craignait. Elle ne le laisserait pas faire. Ashley dormait. Emily était à l’école. Tula ne pouvait pas se permettre de devenir le centre d’une autre tempête.