Mais quelque chose dans la façon dont il se tenait la tête, le visage déformé par la douleur, l’a interpellée. Elle savait que la ville n’était pas tendre avec les gens comme lui. Contre son instinct habituel, elle a décidé de s’arrêter. Leah descendit sa vitre et lui demanda s’il avait besoin d’aide.
L’homme, les yeux remplis d’un mélange de désespoir et de soulagement, acquiesça et demanda qu’on le conduise à l’hôpital. Leah hésite un instant, considérant les dangers potentiels, mais finit par lui faire signe de monter, se disant qu’il s’agit juste d’un trajet rapide.