Marcus lui raconta son histoire par bribes : criminels cachés, vols de ratons laveurs et, par-dessus tout, son chiot volé. L’homme se présente comme M. Thompson, les sourcils froncés à chaque détail alarmant. Sans hésiter, il fit signe à Marcus de monter sur le siège passager.
Ils roulèrent sur une route sinueuse jusqu’à ce que le magasin d’appâts de M. Thompson apparaisse, son enseigne en bois se balançant dans la brise humide. À l’intérieur, les murs abîmés et l’odeur de saumure donnaient à Marcus l’impression d’un refuge miteux. M. Thompson lui a tendu un téléphone en lui demandant d’appeler immédiatement la police.