Ce qui le surprend le plus, c’est la rapidité avec laquelle Luna transforme l’atmosphère de sa maison. Son nez curieux fouillait dans tous les recoins, ses pattes pelucheuses tapaient sur le sol tandis qu’elle le suivait dans tous ses déplacements. Chaque fois qu’il s’arrêtait pour écrire ou préparer son voyage, elle se blottissait plus près de lui, désirant sa présence.
L’idée de la laisser derrière lui pendant l’expédition dans les zones humides est devenue impossible. Chaque fois que Marcus l’imaginait seule dans un chenil exigu ou avec un étranger, un sentiment de culpabilité l’envahissait. Il voyait déjà les grands yeux inquiets de Luna, et aucun argument rationnel ne pouvait repousser cette image.