Le cœur de Marie s’affaisse, son esprit tourne à la confusion et à la peur. « Arrêté ? » répète-t-elle, la voix tremblante. « Il doit y avoir une erreur. Danny est un bon garçon. Que s’est-il passé ? » Elle attendit une réponse, chaque seconde lui rappelant que ce n’était pas un cauchemar, mais bien la réalité.
« Madame, il a été impliqué dans une situation, et malheureusement, nous devons le garder en détention jusqu’à ce que l’affaire soit résolue », a expliqué l’officier. « Nous comprenons que c’est une situation pénible et nous voulons aider à la régler le plus rapidement possible