En se redressant, Brianna aperçoit l’homme au tee-shirt blanc qui s’attarde à l’extérieur du magasin de jouets. Ses yeux étaient fixés sur elle, son regard intentionnel la troublait. Une vague de malaise l’envahit. Les avait-il suivis depuis le restaurant ? Pendant un instant, son cœur s’emballa.
Brianna se leva et serra Adrian et Lucy contre elle. Elle murmura : « Allez, on y va » et commença à marcher vers le comptoir du magasin, à grandes enjambées. Son esprit s’emballait. Elle ne pensait qu’à faire sortir ses enfants du magasin et à les mettre en sécurité.
Alors que Brianna se précipite vers la sortie, le cœur battant la chamade, une voix grave l’appelle derrière elle : « Excusez-moi ! » Elle s’est figée, tenant fermement les mains de ses enfants. Lentement, elle s’est retournée, se préparant à ce qui allait suivre. À ce moment-là, Brianna a su que ce qui allait se passer changerait tout.