Marc avait l’art de se mettre les gens à dos tout en gardant les mains propres. Emily repense à toutes les fois où il s’est permis de saper Linda. Par exemple, lorsqu’elle avait fièrement annoncé qu’elle avait gagné un nouveau client lors d’un dîner et que Marc avait simplement hoché la tête en disant « C’est bien que tu sois occupée », comme si ce n’était pas grave.
Et puis il y a eu les soirs où Linda travaillait tard pour respecter les délais, pour rentrer à la maison et trouver Marc affalé sur le canapé, entouré de vaisselle sale. Il lui adressait un sourire charmeur et lui promettait de « l’aider davantage demain », promesse qu’il ne semblait jamais tenir.