Le lendemain soir, elle prépare une deuxième lettre : « Tu es un menteur et un tricheur » Elle la poste d’un autre endroit, loin de celui où elle a envoyé la première. Ce soir-là, au cours du dîner, Emily observe attentivement le comportement de Marc. Sa conversation était polie, mais son rire semblait tendu, son aisance habituelle absente.
À la troisième lettre, Emily voit les fissures se former. Marc avait l’air stressé et épuisé, et son charme semblait moins aisé. Au dîner, il jeta de temps en temps un coup d’œil à Linda avec un soupçon d’inquiétude, mais il ne dit rien. Emily sourit intérieurement. Les lettres fonctionnent.