C’est alors que cela s’est produit. La femme s’est penchée et a embrassé Mark sur la joue, ses lèvres s’attardant une seconde de trop. Mark n’a pas reculé. Au contraire, il sourit, la regardant avec une expression qu’Emily ne l’avait jamais vu réserver qu’à sa mère.
Le souffle d’Emily se bloqua dans sa gorge. Ses mains tremblaient en saisissant sa tasse de café, son esprit s’emballait. Ce n’était pas seulement une erreur. C’était une trahison. Son beau-père, l’homme qui avait promis de s’occuper de sa mère, était assis ici, agissant comme si aucune de ses promesses n’avait d’importance.