Au fur et à mesure que le temps passait, John s’est rendu compte qu’il n’avait pas pris de dispositions pour Caroline. Il s’empresse d’appeler la baby-sitter du quartier pour lui demander de venir passer la nuit chez lui. « Je ne suis pas sûr de pouvoir rentrer tard », dit-il en essayant de paraître décontracté. « Peux-tu garder Caroline jusqu’à mon retour ? »
Après l’appel, John est resté assis, incertain de ce qu’il faisait ou espérait découvrir. Son esprit était rempli de possibilités, mais aucune d’entre elles n’avait de sens. Son instinct lui disait que quelque chose n’allait pas, mais il ne savait pas ce qu’il cherchait – il savait juste qu’il ne pouvait pas partir maintenant.