La poitrine de John se gonfle, son esprit est ébranlé par la trahison qui s’étale devant lui. Emily se tenait là, tremblante, son silence confirmant tout. L’homme, Thom, plissa les yeux de confusion et s’avança à nouveau. « Qui êtes-vous vraiment ? demanda-t-il, la voix serrée par la suspicion.
John se retourna pour faire face à Thom, la colère bouillonnante. « Je suis son mari. Nous sommes mariés depuis douze ans », cracha-t-il, la voix chargée de trahison. Le visage de Thom s’est vidé de ses couleurs. Il se tourna vers Emily, sa voix était maintenant remplie d’incrédulité. « Qu’est-ce que c’est, Emily ? » Mais Emily resta silencieuse.