Lorsque l’article est enfin publié, il secoue la ville jusqu’au plus profond d’elle-même. La communauté, autrefois sceptique à l’égard des affirmations de Theresa, a vu la vérité s’étaler sous ses yeux. Le nom de Theresa a été justifié et le choc de la ville s’est transformé en indignation lorsque l’étendue de la tromperie de l’armée est apparue au grand jour.
Des semaines plus tard, alors que Theresa se tenait dans la salle de classe, regardant les enfants rire et travailler sur leurs projets, elle sentit un poids s’envoler de ses épaules. La paix s’était enfin installée, et avec elle, un profond sentiment de soulagement : tout allait bien à nouveau.