Oncle Joey pousse un long soupir et commence à se frotter les tempes comme s’il essayait d’éviter un mal de tête. « C’est compliqué », marmonna-t-il à voix basse, sans croiser le regard de Mindy. La façon dont lui et sa mère évitaient le contact visuel ne faisait que renforcer la curiosité et le malaise de Mindy.
L’air était chargé de tensions inexprimées, et il semblait que des secrets se cachaient dans le silence qui régnait entre eux. Un soir, Mindy n’arrive pas à dormir et se retrouve à écouter une conversation entre sa mère et l’oncle Joey.