Les coupures de presse étaient soigneusement annotées par les commentaires et les questions de son oncle, ce qui permettait de mieux comprendre son processus d’enquête. Elle sait que la prochaine étape sera d’en parler à sa mère. De retour à la maison, Mindy et Billy s’assoient avec Linda, la mère de Mindy.
Mindy lui expliqua tout ce qu’elle avait trouvé – la boîte d’enveloppes, le tableau d’affichage et la preuve que l’oncle Greg enquêtait secrètement sur quelque chose d’important. Linda écoute attentivement, son visage s’inquiétant de plus en plus à chaque détail.