Carla se précipite vers lui avec son repas, l’inquiétude se dessinant sur son visage. « Tu es sûr que ça va ? » lui demanda-t-elle doucement, la voix emplie d’une réelle inquiétude. Il leva les yeux vers elle, ses yeux lourds de fatigue mais encore chauds. « Je me sens juste un peu épuisé, je suppose. La vie a le don de vous épuiser, n’est-ce pas ? »
« C’est vrai », acquiesça-t-elle, sentant une boule dans sa gorge qu’elle avait du mal à avaler. Il y avait une lourdeur dans les mots de James qui rendait le moment particulièrement poignant. « Mais tu es toujours la bienvenue ici. Nous avons tous besoin d’un peu de réconfort parfois », ajouta-t-elle doucement, espérant que ses mots lui apporteraient un peu de réconfort.