Lorsque Jacob atteignit l’épicerie, il avait les jambes de plomb. Il franchit les portes vitrées, accueilli par le bourdonnement des lampes fluorescentes et la faible odeur du pain fraîchement cuit. Il prit un panier et se dirigea vers l’allée des bébés, tout en gardant les yeux baissés.
Les rayons se dressaient devant lui, des rangées de boîtes de lait maternisé bien rangées avec leurs étiquettes lumineuses et leurs prix exorbitants. Il choisit la boîte la moins chère, vérifie la taille et le prix : 19,99 dollars. Son estomac se serre. Près des deux tiers de son argent s’étaient envolés pour un seul article.