Luka en était certain : il avait bien lu les intentions de l’ours, comme si son langage silencieux était désormais le sien. Il avait toujours cru fermement en la boussole de ses tripes, un guide qui ne l’avait jamais égaré. Cependant, la destination vers laquelle l’ours le conduisait dépassait ses plus folles spéculations…
Les apparitions répétées de l’ours à sa porte n’étaient pas de simples coïncidences ; il s’agissait d’un appel à l’aide désespéré, d’un SOS silencieux d’une créature qui n’avait d’autre recours que de se tourner vers les humains. L’ours avait misé sa confiance sur Luka, et c’était maintenant à lui d’honorer cette confiance.