Oliver hésite un instant, puis finit par dire : « Michael, il vaudrait peut-être mieux que vous vous asseyiez. La légèreté disparut du visage de Michael, remplacée par un regard inquiet. Le semblant d’humour qui l’habitait disparut et, pour la première fois, Oliver eut l’impression d’avoir toute son attention.
D’une main tremblante, Oliver double-cliqua sur le fichier, affichant les photos côte à côte sur l’écran. Sur la première photo se trouvait celle qu’il avait prise de Michael et Anna plus tôt dans la journée, mais sur la seconde se trouvait quelque chose qui, selon lui, changerait leur vie à jamais..