Emily bondit sur les marches de la maison et sonna encore et encore. « Allez, ouvrez ! », marmonne-t-elle avec impatience. Après ce qui lui sembla être une éternité, des pas s’approchèrent et la porte s’ouvrit lentement en grinçant. Emily s’écria : « Sophia, j’ai cherché partout… »
Elle s’arrêta brusquement. Ce n’était pas Sophia qui se tenait là, mais la mère de son amie, qu’Emily reconnut vaguement. La femme arborait une expression hébétée et confuse, mais il y avait quelque chose d’autre – peut-être du dégoût ? En l’examinant de plus près, Emily remarqua le malaise de la femme. Elle recula même d’un pas et fronça le nez, comme si elle avait vu quelque chose de très désagréable.