Mais la douleur n’a cessé de s’aggraver, passant d’une douleur sourde et supportable à quelque chose de plus aigu, quelque chose qui la rongeait jour et nuit. Au début, elle a essayé de l’ignorer, comme elle l’avait toujours fait. Jennifer n’était pas du genre à se plaindre ou à se précipiter chez le médecin au premier signe de malaise.
De plus, compte tenu du coût alarmant des soins de santé, Jennifer était déterminée à éviter toute situation qui l’obligerait à dépenser des milliers de dollars en frais médicaux. Elle savait qu’elle ne pouvait pas se permettre une nouvelle surprise dans un système déjà alourdi par la flambée des prix.