Les semaines passèrent et les responsables du zoo continuèrent à harceler Joseph. Ils lui envoient des lettres, lui téléphonent et se présentent même à sa porte. Joseph se sent intimidé, mais il reste ferme. Il savait que la place des tigres était dans la nature, où ils pouvaient vivre libres et heureux au lieu de vivre dans de petites cages destinées à divertir les gens.
Finalement, les fonctionnaires abandonnent. Joseph poussa un soupir de soulagement, reconnaissant d’avoir tenu bon. Il savait qu’il avait fait ce qu’il fallait et il était fier de sa décision.